เสคาลิยา 4:9 - Iu-Mien Thai9 “เสลุบบาเบน เญย ปั์ว อ๋อย เหลียบ น้าย นอม หฒั่ง ทิน-ฮู่ง เญย เปย๊า เญย กอน-โด๊ะ. นิ่น เญย ปั์ว หย่า อ๋อย โหฒว เหฒียง. วั้ว หฒั่น เม่ย ฯฒฯ ฮิ้ว ตุ๊ เน่น เจี๋ย เญย เฒี้ยว พ้าย เยีย ต้าย ล์อ เม่ย อ๊ะ.” Viz kapitolaIu-Mien Old9 “sej-lupq-Baa-Ben Eei puad xij lyepg naaiq nxm zavg Tinb huvb Eei pyauq Eei kxnb Do'q. ninb Eei puad yaag xij zruj zyavj. uaq zang meib zyrug hiuq tu'q nrnb Jiaj Eei zyruq Paaiq yia taaib lxd meib a'q.” Viz kapitolaIu-Mien New9 “Se^lupv^mbaa^mben nyei buoz oix liepc naaiv norm zaangc Tin-Hungh nyei biauv nyei gorn-ndoqv. Ninh nyei buoz yaac oix zoux ziangx. Wuov zanc meih ziouc hiuv duqv Nernh Jiex nyei Ziouv paaiv yie daaih lorz meih aqv.” Viz kapitolaฉบับอักษรลาว9 “ເສລຸບບາເບນ ເຍີຍ ປົ໌ວ ອ໋ອຍ ຫລຽບ ນ້າຍ ນອມ ຕສັ່ງ ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ເປຢົ໊າ ເຍີຍ ກອນ-ໂດ໊ະ. ນິ່ນ ເຍີຍ ປົ໌ວ ຢ່າ ອ໋ອຍ ໂຕສ໋ວ ຕສຢັ໋ງ. ວົ້ວ ຕສັ່ນ ເມີ່ຍ ຕສ່ຽວ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ເນິ່ນ ເຈ໋ຍ ເຍີຍ ຕສ໊ຽວ ພ້າຍ ເຢຍ ຕ້າຍ ລໍ໌ ເມີ່ຍ ອ໊ະ.” Viz kapitola |