เส​คา​ลิ​ยา 2:12 - Iu-Mien Thai

¹² เฒี้ยว อ๋อย หฑิบ ยู​ดา เป๋น นิ่น เญย ป่วน เยียม วั้ว นอม ธีง-เหฑ่ง เต่ย-ปูง หย่า แอ๋ง อ๋อย กิ๊น หฑุ่น เย​ลู​ซา​เลม.

Iu-Mien Old

¹² zyruq xij Ripg yu-Daa penj ninb Eei pwrng yem uaq nxm Zivb Revg teib puv yaag cvj xij kinq Rung ye-lu-saa-lem.

Iu-Mien New

¹² Ziouv oix nzipc Yu^ndaa benx ninh nyei buonc yiem wuov norm cing-nzengc deic-bung yaac aengx oix ginv nzunc Ye^lu^saa^lem.

ฉบับอักษรลาว

¹² ຕສ໊ຽວ ອ໋ອຍ ດສິບ ຢູ​ດາ ເປ໋ນ ນິ່ນ ເຍີຍ ປ່ວນ ຢຽມ ວົ້ວ ນອມ ທສີງ-ເດສ່ງ ເຕີ່ຍ-ປູງ ຢ່າ ແອ໋ງ ອ໋ອຍ ກິ໊ນ ດສຸ່ນ ເຢ​ລູ​ຊາ​ເລມ.

เส​คา​ลิ​ยา 2:12 Křížové odkazy