เส​คา​ลิ​ยา 14:11 - Iu-Mien Thai

¹¹ ฒี่ง กะญั์ว อ๋อย ม่าย เมี่ยน เยียม เหว่ย หฒุ เหยียด ลิ์ว ไม้ แอ๋ง หฒุ เหมียด, เย​ลู​ซา​เลม ฯฒฯ แป้ง ออน เญย เยียม.

Iu-Mien Old

¹¹ zivb ka'Euad xij maaib myenb yem weig zu'g yetg liud maiq cvj zu'g myetg, ye-lu-saa-lem zyrug pcvb xn Eei yem.

Iu-Mien New

¹¹ Zingh gu'nyuoz oix maaih mienh yiem weic zuqc yietc liuz maiv aengx zuqc mietc, Ye^lu^saa^lem ziouc baengh orn nyei yiem.

ฉบับอักษรลาว

¹¹ ຕສີ້ງ ກະຍົ໌ວ ອ໋ອຍ ມ່າຍ ມ່ຽນ ຢຽມ ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ຢຽດ ລິ໌ວ ໄມ້ ແອ໋ງ ຕສຸ ໝຽດ, ເຢ​ລູ​ຊາ​ເລມ ຕສ່ຽວ ແປ້ງ ອອນ ເຍີຍ ຢຽມ.

เส​คา​ลิ​ยา 14:11 Křížové odkazy