เสคาลิยา 13:9 - Iu-Mien Thai9 เยีย อ๋อย เฒาะ วั้ว เต๋ย ปัว โก๊ว เญย เหยียด โก๊ว เจี๋ย โต่ว สิน นิ่น บัว ฮนั้ง สิน ญ่าน, เสย นิ่น บัว ฮนั้ง เสย เจียม. นิ่น บัว อ๋อย เห่ว เจี๊ยน โจ้ว เยีย เญย เม่ง, เยีย ฯฒฯ เตา นิ่น บัว. เยีย อ๋อย ก๊อง, ‘นิ่น บัว เซ เยีย เญย แปะ ฝีง.’ นิ่น บัว หย่า อ๋อย ก๊อง, ‘เฒี้ยว เซ เยีย บัว เญย ทิน-ฮู่ง.’” Viz kapitolaIu-Mien Old9 yia xij zx'q uaq teij pua kruq Eei yetg kruq Jiaj trug sinj ninb Bua Navq sinj Eaanb, seij ninb Bua Navq seij Jyem. ninb Bua xij heug Jyenq Jrub yia Eei mevb, yia zyrug tau ninb Bua. yia xij kxvq, ‘ninb Bua se yia Eei pc'g fivj.’ ninb Bua yaag xij kxvq, ‘zyruq se yia Bua Eei Tinb huvb.’+” Viz kapitolaIu-Mien New9 Yie oix zorqv wuov deix buo gouv nyei yietc gouv jiex douc sinx ninh mbuo hnangv sinx nyaanh, seix ninh mbuo hnangv seix jiem. Ninh mbuo oix heuc jienv jouh yie nyei mengh, yie ziouc dau ninh mbuo. Yie oix gorngv, ‘Ninh mbuo se yie nyei baeqc fingx.’ Ninh mbuo yaac oix gorngv, ‘Ziouv se yie mbuo nyei Tin-Hungh.’+” Viz kapitolaฉบับอักษรลาว9 ເຢຍ ອ໋ອຍ ເຕສ໊າະ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ປົວ ໂກ໊ວ ເຍີຍ ຢຽດ ໂກ໊ວ ເຈ໋ຍ ໂຕ່ວ ສິນ ນິ່ນ ບົວ ຮນັ້ງ ສິນ ຍ່ານ, ເສີຍ ນິ່ນ ບົວ ຮນັ້ງ ເສີຍ ຈຽມ. ນິ່ນ ບົວ ອ໋ອຍ ເຫ່ວ ຈ໊ຽນ ໂຈ້ວ ເຢຍ ເຍີຍ ເມ່ງ, ເຢຍ ຕສ່ຽວ ເຕົາ ນິ່ນ ບົວ. ເຢຍ ອ໋ອຍ ກ໊ອງ, ‘ນິ່ນ ບົວ ເຊ ເຢຍ ເຍີຍ ແປະ ຝີງ.’ ນິ່ນ ບົວ ຢ່າ ອ໋ອຍ ກ໊ອງ, ‘ ຕສ໊ຽວ ເຊ ເຢຍ ບົວ ເຍີຍ ທິນ-ຮູ່ງ.’” Viz kapitola |