ซา​โล​มอน เญย ฑูง 4:13 - Iu-Mien Thai

¹³ เม่ย เญย หฮวีง หฒวัง หฒิ เลี่ยว เดี๋ยง, หย่า ม่าย หญู่งๆ หลง เจี๋ย เญย เปี๊ยว, ม่าย ฝ่ง ฟิน เปี้ยง เหธา นา​ดา,

Iu-Mien Old

¹³ meib Eei Wivj zwavj zi'g lyrub Dyavj, yaag maaib Euvb Euvg lovj Jiaj Eei pyruq, maaib fovg fin pyavb Zauj naa-Daa,

Iu-Mien New

¹³ Meih nyei huingx zuangx ziqc liouh ndiangx, yaac maaih nyungc-nyungc longx jiex nyei biouv, maaih fongc fin biangh caux naa^ndaa,

ฉบับอักษรลาว

¹³ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ຫຮວີງ ຕສວັ໋ງ ຕສິ ລ່ຽວ ດຢັ໋ງ, ຢ່າ ມ່າຍ ຫຍູ່ງໆ ຫລົງ ເຈ໋ຍ ເຍີຍ ປ໊ຽວ, ມ່າຍ ຝົ່ງ ຟິນ ປຢັ້ງ ເຖສົາ ນາ​ດາ,

ซา​โล​มอน เญย ฑูง 4:13 Křížové odkazy