ซา​โล​มอน เญย ฑูง 3:7 - Iu-Mien Thai

⁷ หมั่ง ม่าะ! เซ ซา​โล​มอน เญย จิ่ว. ม่าย หลัวะ เหฒียบ เต้า เฮ้น เญย จุน-แปง, เซ อิ​สะ​ลา​เอน เมี่ยน เญย จุน-แปง เว่ย ก๋อม.

Iu-Mien Old

⁷ mavg maa'b! se saa-lo-mxn Eei Jiug. maaib lua'g zyepg taub henq Eei Junb pcv, se i-saa-laa-en myenb Eei Junb pcv weib kxmj.

Iu-Mien New

⁷ Mangc maah! Se Saa^lo^morn nyei jiuc. Maaih luoqc ziepc dauh henv nyei jun-baeng, se I^saa^laa^en Mienh nyei jun-baeng weih gormx.

ฉบับอักษรลาว

⁷ ໝັ່ງ ມ່າະ! ເຊ ຊາ​ໂລ​ມອນ ເຍີຍ ຈິ່ວ. ມ່າຍ ຫລົວະ ຕສຽບ ເຕົ້າ ເຮ້ນ ເຍີຍ ຈຸນ-ແປງ, ເຊ ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ມ່ຽນ ເຍີຍ ຈຸນ-ແປງ ເວີ່ຍ ກ໋ອມ.

ซา​โล​มอน เญย ฑูง 3:7 Křížové odkazy