ซา​โล​มอน เญย ฑูง 2:15 - Iu-Mien Thai

¹⁵ อ๋อย หฒุ เฒาะ เฮยี่ย จู๊ ปุน เยีย, เซ เฮยี่ย จู๊ ตอน, นิ่น บัว โหฒว หว่าย อะหงุ่น เฮมย. เยีย บัว เญย อะหงุ่น เฮมย หย่า ฆอย เจี๊ยน เปี้ยง อ๊ะ.

Iu-Mien Old

¹⁵ xij zu'g zx'q Yiab Juq pun yia, se Yiab Juq txn, ninb Bua zruj waaig a'vung Mei. yia Bua Eei a'vung Mei yaag Gxi Jyenq pyavb a'q.

Iu-Mien New

¹⁵ Oix zuqc zorqv hieh juv bun yie, se hieh juv dorn, ninh mbuo zoux waaic a'ngunc hmei. Yie mbuo nyei a'ngunc hmei yaac nqoi jienv biangh aqv.

ฉบับอักษรลาว

¹⁵ ອ໋ອຍ ຕສຸ ເຕສ໊າະ ເຮ່ຍ ຈູ໊ ປຸນ ເຢຍ, ເຊ ເຮ່ຍ ຈູ໊ ຕອນ, ນິ່ນ ບົວ ໂຕສ໋ວ ຫວ່າຍ ອະຫງຸ່ນ ເຮມີຍ. ເຢຍ ບົວ ເຍີຍ ອະຫງຸ່ນ ເຮມີຍ ຢ່າ ອກອຍ ຈ໊ຽນ ປຢັ້ງ ອ໊ະ.

ซา​โล​มอน เญย ฑูง 2:15 Křížové odkazy