ลู​เท 2:6 - Iu-Mien Thai

⁶ กุ๊น ก๊าด เบย้า เมี่ยน วั้ว เต้า โปว เตา, “นิ่น เซ โม​อับ เมี่ยน, เหธา นา​โอ​มี เยียม โม​อับ เต่ย-ปูง หฑวน.

Iu-Mien Old

⁶ kunq kaatq Byaub myenb uaq taub pru tau, “ninb se mo-apg myenb, Zauj naa-o-mi yem mo-apg teib puv Rwrnj.

Iu-Mien New

⁶ Gunv gaatv mbiauh mienh wuov dauh bou dau, “Ninh se Mo^apc Mienh, caux Naa^o^mi yiem Mo^apc Deic-Bung nzuonx.

ฉบับอักษรลาว

⁶ ກຸ໊ນ ກ໊າດ ເບຢົ້າ ມ່ຽນ ວົ້ວ ເຕົ້າ ໂປວ ເຕົາ, “ນິ່ນ ເຊ ໂມ​ອັບ ມ່ຽນ, ເຖສົາ ນາ​ໂອ​ມີ ຢຽມ ໂມ​ອັບ ເຕີ່ຍ-ປູງ ດສ໋ວນ.

ลู​เท 2:6 Křížové odkazy