ลู​เท 1:18 - Iu-Mien Thai

¹⁸ นา​โอ​มี ปวัด ลู​เท เหลียบ ตี่ง เฮญี้ยว เหธา นิ่น มี่ง, นิ่น ฯฒฯ ตี้ง เหฌี่ย, ไม้ ขวิน นิ่น หฑวน.

Iu-Mien Old

¹⁸ naa-o-mi pwatg lu-Te lyepg tivg Hruq Zauj ninb mivb, ninb zyrug tivb Fiag, maiq Kwinj ninb Rwrnj.

Iu-Mien New

¹⁸ Naa^o^mi buatc Lu^te liepc dingc hnyouv caux ninh mingh, ninh ziouc dingh njiec, maiv kuinx ninh nzuonx.

ฉบับอักษรลาว

¹⁸ ນາ​ໂອ​ມີ ປວັດ ລູ​ເທ ຫລຽບ ຕີ່ງ ໂຮຍ້ວ ເຖສົາ ນິ່ນ ມີ່ງ, ນິ່ນ ຕສ່ຽວ ຕີ້ງ ເອຈ່ຍ, ໄມ້ ຂວິນ ນິ່ນ ດສ໋ວນ.

ลู​เท 1:18 Křížové odkazy