หล่าว ย่าง 9:15 - Iu-Mien Thai

¹⁵ น้าย เต๋ย เปยย เต้า ฟิน-เมี่ยน ฯฒฯ ตุ๊ ปู๋ง ฆอย อ๊ะ. นิ่น บัว เซ หลิ่ว เล์ย เหฒียง เลี่ยว เจี๊ยน เถา น้าย นอม เฒี่ยง โห่, น้าย นอม ฮนอย, น้าย นอม หฮลา, น้าย นอม หฮญัง, เหว่ย ไต๋ ป้าม เมี่ยน ปัว โก๊ว เญย เหยียด โก๊ว.

Iu-Mien Old

¹⁵ naaiq teij pyei taub finb myenb zyrug tu'q puvj Gxi a'q. ninb Bua se liug leid zyavj lyrub Jyenq Tauj naaiq nxm zyavb hog, naaiq nxm Nxi, naaiq nxm Laaj, naaiq nxm Havj, weig taij paamb myenb pua kruq Eei yetg kruq.

Iu-Mien New

¹⁵ Naaiv deix biei dauh fin-mienh ziouc duqv bungx nqoi aqv. Ninh mbuo se liuc leiz ziangx liouh jienv taux naaiv norm ziangh hoc, naaiv norm hnoi, naaiv norm hlaax, naaiv norm hnyangx, weic daix baamh mienh buo gouv nyei yietc gouv.

ฉบับอักษรลาว

¹⁵ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ເປຢີຍ ເຕົ້າ ຟິນ-ມ່ຽນ ຕສ່ຽວ ຕຸ໊ ປູ໋ງ ອກອຍ ອ໊ະ. ນິ່ນ ບົວ ເຊ ຫລິ່ວ ເລີ໌ຍ ຕສຢັ໋ງ ລ່ຽວ ຈ໊ຽນ ເຖົາ ນ້າຍ ນອມ ຕສຢັ້ງ ໂຫ່, ນ້າຍ ນອມ ຮນອຍ, ນ້າຍ ນອມ ຫຮລາ, ນ້າຍ ນອມ ຫຮຍັງ, ເຫວີ່ຍ ໄຕ໋ ປ້າມ ມ່ຽນ ປົວ ໂກ໊ວ ເຍີຍ ຢຽດ ໂກ໊ວ.

หล่าว ย่าง 9:15 Křížové odkazy