หล่าว ย่าง 20:14 - Iu-Mien Thai

¹⁴ ไต่ เญย ชะ เหธา เยี่ยม เกน หฒุ ฒอย เหฌี่ย โต์ว-ค้อย. (น้าย โต์ว-ค้อย เซ หฒุ ไต่ เญย ตะเหญ่ย หฑุ่น.)

Iu-Mien Old

¹⁴ taig Eei Qa'q Zauj yemb ken zu'g zxi Fiag trub Kxiq. (naaiq trub Kxiq se zu'g taig Eei ta'Eeig Rung.)

Iu-Mien New

¹⁴ Daic nyei qaqv caux yiemh gen zuqc zoi njiec douz-koiv. (Naaiv douz-koiv se zuqc daic nyei da'nyeic nzunc.)

ฉบับอักษรลาว

¹⁴ ໄຕ່ ເຍີຍ ທຈະ ເຖສົາ ຢ້ຽມ ເກນ ຕສຸ ຕສອຍ ເອຈ່ຍ ໂຕ໌ວ-ຄ້ອຍ. (ນ້າຍ ໂຕ໌ວ-ຄ້ອຍ ເຊ ຕສຸ ໄຕ່ ເຍີຍ ຕະເຫຍີ່ຍ ດສຸ່ນ.)

หล่าว ย่าง 20:14 Křížové odkazy