หล่าว ย่าง 16:8 - Iu-Mien Thai

⁸ ตะเฝย เต้า ฟิน-เมี่ยน โต๋ นิ่น เญย ปุ้น เหฌี่ย บะฮนอย, ปุน บะฮนอย หล่ง หญุด โต์ว ปั๊ว เมี่ยน.

Iu-Mien Old

⁸ ta'feij taub finb myenb toj ninb Eei punb Fiag Ba'Nxi, pun Ba'Nxi lovg Eutg trud puaq myenb.

Iu-Mien New

⁸ Da'feix dauh fin-mienh dox ninh nyei bunh njiec mba'hnoi, bun mba'hnoi longc nyutc douz buov mienh.

ฉบับอักษรลาว

⁸ ຕະເຝີຍ ເຕົ້າ ຟິນ-ມ່ຽນ ໂຕ໋ ນິ່ນ ເຍີຍ ປຸ້ນ ເອຈ່ຍ ບະຮນອຍ, ປຸນ ບະຮນອຍ ຫລົ່ງ ຫຍຸດ ໂຕ໌ວ ປົ໊ວ ມ່ຽນ.

หล่าว ย่าง 16:8 Křížové odkazy