สีง ฑูง 55:13 - Iu-Mien Thai

¹³ มป่า เซ เม่ย, ต้ง เหธา เยีย วั้ว ฮ่อง เมี่ยน, เซ เหธา เยีย โหฒว ต่อย เมี่ยน, หฒัวะ ไห่ เญย โล์-แกง ต่อย.

Iu-Mien Old

¹³ mq paag se meib, tovb Zauj yia uaq hxvb myenb, se Zauj yia zruj txig myenb, zua'g haig Eei lob kcv txig.

Iu-Mien New

¹³ Mv baac se meih, dongh caux yie wuov horngh mienh, se caux yie zoux doic mienh, zuoqc haic nyei loz-gaeng doic.

ฉบับอักษรลาว

¹³ ມປ່າ ເຊ ເມີ່ຍ, ຕົ້ງ ເຖສົາ ເຢຍ ວົ້ວ ຮ່ອງ ມ່ຽນ, ເຊ ເຖສົາ ເຢຍ ໂຕສ໋ວ ຕ່ອຍ ມ່ຽນ, ຕສົວະ ໄຫ່ ເຍີຍ ໂລ໌-ແກງ ຕ່ອຍ.

สีง ฑูง 55:13 Křížové odkazy