สีง ฑูง 54:6 - Iu-Mien Thai

⁶ เยีย อ๋อย ธ้วด ฟิม เฒาะ ฝ่ง ห่อ เหฒี่ย เญย กะน้าย ปุน เม่ย. โอ เฒี้ยว อ่า, เยีย อ๋อย เธง เม่ย เญย เม่ง, เหว่ย หฒุ เม่ย เญย เม่ง เซ หลง ไห่.

Iu-Mien Old

⁶ yia xij Zwrtq fim zx'q fovg hxg ziag Eei ka'naaiq pun meib. o zyruq aag, yia xij Zev meib Eei mevb, weig zu'g meib Eei mevb se lovj haig.

Iu-Mien New

⁶ Yie oix cuotv fim zorqv fongc horc ziec nyei ga'naaiv bun meih. O Ziouv aac, yie oix ceng meih nyei mengh, weic zuqc meih nyei mengh se longx haic.

ฉบับอักษรลาว

⁶ ເຢຍ ອ໋ອຍ ທສວດ ຟິມ ເຕສ໊າະ ຝົ່ງ ຫໍ່ ເຕສ່ຍ ເຍີຍ ກະນ້າຍ ປຸນ ເມີ່ຍ. ໂອ ຕສ໊ຽວ ອ່າ, ເຢຍ ອ໋ອຍ ເທສງ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ເມ່ງ, ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ເມ່ງ ເຊ ຫລົງ ໄຫ່.

สีง ฑูง 54:6 Křížové odkazy