สีง ฑูง 51:13 - Iu-Mien Thai

¹³ เยีย ฯฒฯ เฒาะ เม่ย เญย เจ๊า หฌาว ฒุ์ย-เมี่ยน, นิ่น บัว ฒู้ง อ๋อย หฑวน ต้าย ล์อ เม่ย.

Iu-Mien Old

¹³ yia zyrug zx'q meib Eei Jauq Faauj zwib myenb, ninb Bua zuvq xij Rwrnj taaib lxd meib.

Iu-Mien New

¹³ Yie ziouc zorqv meih nyei jauv njaaux zuiz-mienh, ninh mbuo zungv oix nzuonx daaih lorz meih.

ฉบับอักษรลาว

¹³ ເຢຍ ຕສ່ຽວ ເຕສ໊າະ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ເຈົ໊າ ອຈ໋າວ ຕສຸ໌ຍ-ມ່ຽນ, ນິ່ນ ບົວ ຕສູ໊ງ ອ໋ອຍ ດສ໋ວນ ຕ້າຍ ລໍ໌ ເມີ່ຍ.

สีง ฑูง 51:13 Křížové odkazy