สีง ฑูง 44:21 - Iu-Mien Thai

²¹ ทิน-ฮู่ง ไม้ เฒ์ย ไฮ่ ฒ่า ธ้วด น้าย เต๋ย สี่ ไฟ? เหว่ย หฒุ นิ่น ฮิ้ว ตุ๊ เมี่ยน เญย เฮญี้ยว เกม เจี๊ยน เญย สี่.

Iu-Mien Old

²¹ Tinb huvb maiq zeid haib zaab Zwrtq naaiq teij sig fai? weig zu'g ninb hiuq tu'q myenb Eei Hruq kem Jyenq Eei sig.

Iu-Mien New

²¹ Tin-Hungh maiv zeiz haih zaah cuotv naaiv deix sic fai? Weic zuqc ninh hiuv duqv mienh nyei hnyouv gem jienv nyei sic.

ฉบับอักษรลาว

²¹ ທິນ-ຮູ່ງ ໄມ້ ເຕສີ໌ຍ ໄຮ່ ຕສ້າ ທສວດ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ສີ່ ໄຟ? ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ນິ່ນ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ມ່ຽນ ເຍີຍ ໂຮຍ້ວ ເກມ ຈ໊ຽນ ເຍີຍ ສີ່.

สีง ฑูง 44:21 Křížové odkazy