สีง ฑูง 39:2 - Iu-Mien Thai

² เยีย เซ้ก เหฑียะ เญย, ไม้ โค โล. เยีย ไม้ ก๊อง หว่า มป่า ไม้ เถง หาย หญู่ง เยีย. เยีย เญย เฮญี้ยว เฑ่า โค้ว เจี๊ยน ฝาว.

Iu-Mien Old

² yia sekq Ria'g Eei, maiq Ko lo. yia maiq kxvq waag mq paag maiq Tevj haiq Euvg yia. yia Eei Hruq Raub Kruq Jyenq faauj.

Iu-Mien New

² Yie sekv nzieqc nyei, maiv ko lo. Yie maiv gorngv waac mv baac maiv tengx haaix nyungc yie. Yie nyei hnyouv nzauh kouv jienv faaux.

ฉบับอักษรลาว

² ເຢຍ ເຊກ ເດສັຍ ເຍີຍ, ໄມ້ ໂຄ ໂລ. ເຢຍ ໄມ້ ກ໊ອງ ຫວ່າ ມປ່າ ໄມ້ ເຖງ ຫາຍ ຫຍູ່ງ ເຢຍ. ເຢຍ ເຍີຍ ໂຮຍ້ວ ເດສົ້າ ໂຄ້ວ ຈ໊ຽນ ຝາວ.

สีง ฑูง 39:2 Křížové odkazy