สีง ฑูง 37:24 - Iu-Mien Thai

²⁴ ไม้ กุ๊น นิ่น ดอบ, นิ่น ไม้ เฒี่ยง เต้า คีง เหฌี่ย, เหว่ย หฒุ เฒี้ยว เญย ปั์ว ป๊า เจี๊ยน นิ่น.

Iu-Mien Old

²⁴ maiq kunq ninb Dxpg, ninb maiq zyavb taub Kiv Fiag, weig zu'g zyruq Eei puad paaq Jyenq ninb.

Iu-Mien New

²⁴ Maiv gunv ninh ndorpc, ninh maiv ziangh dauh king njiec, weic zuqc Ziouv nyei buoz baav jienv ninh.

ฉบับอักษรลาว

²⁴ ໄມ້ ກຸ໊ນ ນິ່ນ ດອບ, ນິ່ນ ໄມ້ ຕສຢັ້ງ ເຕົ້າ ຄີງ ເອຈ່ຍ, ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ປົ໌ວ ປ໊າ ຈ໊ຽນ ນິ່ນ.

สีง ฑูง 37:24 Křížové odkazy