สีง ฑูง 33:10 - Iu-Mien Thai

¹⁰ เฒี้ยว ปุน หฒวัง ฝีง ธ่าง ล่าง เญย เจ๊า ไม้ ลั่ม หล่ง, นิ่น ปุน หม่าน ฝีง เญย หฒะเอ๋ย โหฒว ไม้ ธ้วด หาย หญู่ง.

Iu-Mien Old

¹⁰ zyruq pun zwavj fivj Zaavb laavb Eei Jauq maiq lamb lovg, ninb pun maang fivj Eei za'eij zruj maiq Zwrtq haiq Euvg.

Iu-Mien New

¹⁰ Ziouv bun zuangx fingx caangh laangh nyei jauv maiv lamh longc, ninh bun maanc fingx nyei za'eix zoux maiv cuotv haaix nyungc.

ฉบับอักษรลาว

¹⁰ ຕສ໊ຽວ ປຸນ ຕສວັ໋ງ ຝີງ ທສ່າງ ລ່າງ ເຍີຍ ເຈົ໊າ ໄມ້ ລ່ຳ ຫລົ່ງ, ນິ່ນ ປຸນ ໝ່ານ ຝີງ ເຍີຍ ຕສະເອີ໋ຍ ໂຕສ໋ວ ໄມ້ ທສວດ ຫາຍ ຫຍູ່ງ.

สีง ฑูง 33:10 Křížové odkazy