สีง ฑูง 31:14 - Iu-Mien Thai

¹⁴ มป่า เฒี้ยว อ่า, เยีย เขา เม่ย. เยีย ก๊อง, “เม่ย โหฒว เยีย เญย ทิน-ฮู่ง.”

Iu-Mien Old

¹⁴ mq paag zyruq aag, yia Kauj meib. yia kxvq, “meib zruj yia Eei Tinb huvb.”

Iu-Mien New

¹⁴ Mv baac Ziouv aac, yie kaux meih. Yie gorngv, “Meih zoux yie nyei Tin-Hungh.”

ฉบับอักษรลาว

¹⁴ ມປ່າ ຕສ໊ຽວ ອ່າ, ເຢຍ ເຂົາ ເມີ່ຍ. ເຢຍ ກ໊ອງ, “ເມີ່ຍ ໂຕສ໋ວ ເຢຍ ເຍີຍ ທິນ-ຮູ່ງ.”

สีง ฑูง 31:14 Křížové odkazy