สีง ฑูง 25:19 - Iu-Mien Thai

¹⁹ โท้ เม่ย ฮนั้ม หมั่ง ก๋า, เยีย เญย วิน-วั้ง ด่ง หาย ธั้ม, หย่า หมั่ง ก๋า นิ่น บัว ฑอง ตุ๊ เยีย โตะ ไห่.

Iu-Mien Old

¹⁹ Toq meib Namq mavg kaaj, yia Eei winb wavq Dovg haaij Zamq, yaag mavg kaaj ninb Bua Rxv tu'q yia to'g haig.

Iu-Mien New

¹⁹ Tov meih hnamv mangc gaax, yie nyei win-wangv ndongc haaix camv, yaac mangc gaax ninh mbuo nzorng duqv yie doqc haic.

ฉบับอักษรลาว

¹⁹ ໂທ້ ເມີ່ຍ ຮນ້ຳ ໝັ່ງ ກ໋າ, ເຢຍ ເຍີຍ ວິນ-ວັ້ງ ດົ່ງ ຫາຍ ທສ້ຳ, ຢ່າ ໝັ່ງ ກ໋າ ນິ່ນ ບົວ ດສອງ ຕຸ໊ ເຢຍ ໂຕະ ໄຫ່.

สีง ฑูง 25:19 Křížové odkazy