สีง ฑูง 18:27 - Iu-Mien Thai

²⁷ เม่ย เหฌียว เหญี่ยม กั้น โหฒว ไฝ เญย แปะ ฝีง, มป่า มฒีง-จ๋า ฮลัง วั้ว เต๋ย, เม่ย ฒัด นิ่น บัว เหฌี่ย.

Iu-Mien Old

²⁷ meib Fruj Eyemg kanb zruj faij Eei pc'g fivj, mq paag mzivb Jaaj Lav uaq teij, meib zatq ninb Bua Fiag.

Iu-Mien New

²⁷ Meih njoux nyiemc ganh zoux faix nyei baeqc fingx, mv baac m'zing-jaax hlang wuov deix, meih zatv ninh mbuo njiec.

ฉบับอักษรลาว

²⁷ ເມີ່ຍ ໂອຈ໋ວ ຫຍ່ຽມ ກັ້ນ ໂຕສ໋ວ ໄຝ ເຍີຍ ແປະ ຝີງ, ມປ່າ ມຕສີງ-ຈ໋າ ຮລັງ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ, ເມີ່ຍ ຕສັ໊ດ ນິ່ນ ບົວ ເອຈ່ຍ.

สีง ฑูง 18:27 Křížové odkazy