สีง ฑูง 146:5 - Iu-Mien Thai

⁵ ม่าย ยา​โค้บ เญย ทิน-ฮู่ง เถง วั้ว เต้า ม่าย ออน-เหลาะ, เซ เขา เฒี้ยว, นิ่น เญย ทิน-ฮู่ง, ม่าย ลั่ม ฮนั้ม ต๋อง,

Iu-Mien Old

⁵ maaib yaa-Kopq Eei Tinb huvb Tevj uaq taub maaib xnb lx'g, se Kauj zyruq, ninb Eei Tinb huvb, maaib lamb Namq txvj,

Iu-Mien New

⁵ Maaih Yaakopv nyei Tin-Hungh tengx wuov dauh maaih orn-lorqc, se kaux Ziouv, ninh nyei Tin-Hungh, maaih lamh hnamv dorngx,

ฉบับอักษรลาว

⁵ ມ່າຍ ຢາ​ໂຄບ ເຍີຍ ທິນ-ຮູ່ງ ເຖງ ວົ້ວ ເຕົ້າ ມ່າຍ ອອນ-ເຫລາະ, ເຊ ເຂົາ ຕສ໊ຽວ, ນິ່ນ ເຍີຍ ທິນ-ຮູ່ງ, ມ່າຍ ລ່ຳ ຮນ້ຳ ຕ໋ອງ,

สีง ฑูง 146:5 Křížové odkazy