สีง ฑูง 144:4 - Iu-Mien Thai

⁴ เมี่ยน เซ ฮนั้ง เท้า หฑุ่น เฉีย. นิ่น เญย ฮนอย-เหญียะ เจี๋ย ฮนั้ง ต้ง ลิ่น เซี้ยบๆ เญย เจี๋ย มี่ง นอ.

Iu-Mien Old

⁴ myenb se Navq Tauq Rung Qiaj. ninb Eei Nxib Eia'g Jiaj Navq tovb linb syepg syepq Eei Jiaj mivb nx.

Iu-Mien New

⁴ Mienh se hnangv tauv nzunc qiex. Ninh nyei hnoi-nyieqc jiex hnangv dongh linh siepv-siepv nyei jiex mingh nor.

ฉบับอักษรลาว

⁴ ມ່ຽນ ເຊ ຮນັ້ງ ເທົ້າ ດສຸ່ນ ເຖຈຍ. ນິ່ນ ເຍີຍ ຮນອຍ-ເຫຍັຍ ເຈ໋ຍ ຮນັ້ງ ຕົ້ງ ລິ່ນ ຊຽບໆ ເຍີຍ ເຈ໋ຍ ມີ່ງ ນໍ.

สีง ฑูง 144:4 Křížové odkazy