สีง ฑูง 143:9 - Iu-Mien Thai

⁹ โอ เฒี้ยว อ่า, โท้ เม่ย เหฌียว เยีย เปย๋า ดุ๊ด เยีย เญย วิน-วั้ง. เยีย ปี๋ง เจี๊ยน เม่ย เหว่ย โหฒว เยีย ด้าว เขา เญย ต๋อง.

Iu-Mien Old

⁹ o zyruq aag, Toq meib Fruj yia pyauj Dutq yia Eei winb wavq. yia pivj Jyenq meib weig zruj yia Daaub Kauj Eei txvj.

Iu-Mien New

⁹ O Ziouv aac, tov meih njoux yie biaux ndutv yie nyei win-wangv. Yie bingx jienv meih weic zoux yie ndaauh kaux nyei dorngx.

ฉบับอักษรลาว

⁹ ໂອ ຕສ໊ຽວ ອ່າ, ໂທ້ ເມີ່ຍ ໂອຈ໋ວ ເຢຍ ເປຢົ໋າ ດຸ໊ດ ເຢຍ ເຍີຍ ວິນ-ວັ້ງ. ເຢຍ ປີ໋ງ ຈ໊ຽນ ເມີ່ຍ ເຫວີ່ຍ ໂຕສ໋ວ ເຢຍ ດ້າວ ເຂົາ ເຍີຍ ຕ໋ອງ.

สีง ฑูง 143:9 Křížové odkazy