สีง ฑูง 141:7 - Iu-Mien Thai

⁷ ฮนั้ง เมี่ยน ไล่ เดา เธ้น หม่วน เหฑ่ง, นิ่น บัว เญย บู๊ง อ๋อย หฒุ หฑาน มี่ง เถา เยี่ยม เกน เญย ค้วด-ด่าง.

Iu-Mien Old

⁷ Navq myenb laib Dau Zenq mwrng Revg, ninb Bua Eei Buvq xij zu'g Raanj mivb Tauj yemb ken Eei Kwrtg Daavg.

Iu-Mien New

⁷ Hnangv mienh laih ndau cenv muonc nzengc, ninh mbuo nyei mbungv oix zuqc nzaanx mingh taux yiemh gen nyei kuotv-ndaangc.

ฉบับอักษรลาว

⁷ ຮນັ້ງ ມ່ຽນ ໄລ່ ເດົາ ເທສ້ນ ໝ່ວນ ເດສ່ງ, ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ບູ໊ງ ອ໋ອຍ ຕສຸ ດສ໋ານ ມີ່ງ ເຖົາ ຢ້ຽມ ເກນ ເຍີຍ ຄວດ-ດ່າງ.

สีง ฑูง 141:7 Křížové odkazy