สีง ฑูง 140:8 - Iu-Mien Thai

⁸ โอ เฒี้ยว อ่า, โท้ ไม้ ตู๋ง เอย เจี๊ยน เอ๊าะ เมี่ยน เญย เอ๋ย โหฒว, ไม้ ตู๋ง ปุน นิ่น บัว เอ๊าะ เญย หฒะเอ๋ย ธ้วด, เหฑีย นิ่น บัว ไฮ่ เธง-โฮล. เซ​ลา

Iu-Mien Old

⁸ o zyruq aag, Toq maiq tuvq ei Jyenq x'q myenb Eei eij zruj, maiq tuvq pun ninb Bua x'q Eei za'eij Zwrtq, Riaj ninb Bua haib Zevb Lo. se-laa

Iu-Mien New

⁸ O Ziouv aac, tov maiv dungx ei jienv orqv mienh nyei eix zoux, maiv dungx bun ninh mbuo orqv nyei za'eix cuotv, nziex ninh mbuo haih ceng-hlo. Selaa

ฉบับอักษรลาว

⁸ ໂອ ຕສ໊ຽວ ອ່າ, ໂທ້ ໄມ້ ຕູ໋ງ ເອີຍ ຈ໊ຽນ ເອ໊າະ ມ່ຽນ ເຍີຍ ເອີ໋ຍ ໂຕສ໋ວ, ໄມ້ ຕູ໋ງ ປຸນ ນິ່ນ ບົວ ເອ໊າະ ເຍີຍ ຕສະເອີ໋ຍ ທສວດ, ເດສ໋ຍ ນິ່ນ ບົວ ໄຮ່ ເທສງ-ໂຮລ. ເຊ​ລາ

สีง ฑูง 140:8 Křížové odkazy