สีง ฑูง 138:1 - Iu-Mien Thai

¹ โอ เฒี้ยว อ่า, เยีย หล่ง เหฑ่ง เฮญี้ยว ตอ-เหฒี่ย เม่ย. เยีย ตอง เจี๊ยน หฒวัง เฒี่ยน เญย หฑะเฮมียน ป๋าว ฑูง เธง เม่ย.

Iu-Mien Old

¹ o zyruq aag, yia lovg Revg Hruq txb ziag meib. yia txv Jyenq zwavj zyenb Eei Ra'Myen paauj Ruv Zev meib.

Iu-Mien New

¹ O Ziouv aac, yie longc nzengc hnyouv dor-ziec meih. Yie dorng jienv zuangx zienh nyei nza'hmien baaux nzung ceng meih.

ฉบับอักษรลาว

¹ ໂອ ຕສ໊ຽວ ອ່າ, ເຢຍ ຫລົ່ງ ເດສ່ງ ໂຮຍ້ວ ຕໍ-ເຕສ່ຍ ເມີ່ຍ. ເຢຍ ຕອງ ຈ໊ຽນ ຕສວັ໋ງ ຕສ້ຽນ ເຍີຍ ດສະຮມຽນ ປ໋າວ ດສູງ ເທສງ ເມີ່ຍ.

สีง ฑูง 138:1 Křížové odkazy