สีง ฑูง 136:25 - Iu-Mien Thai

²⁵ นิ่น เหธย หญั่น ฮบ ปุน ม่าย แหม่ง เญย กะน้าย, เหว่ย หฒุ นิ่น เหยียด ลิ์ว เหฒียบ ฒัวะ เญย ฮนั้ม เมี่ยน.

Iu-Mien Old

²⁵ ninb Zeij Eang hopq pun maaib mcvg Eei ka'naaiq, weig zu'g ninb yetg liud zyepg zua'q Eei Namq myenb.

Iu-Mien New

²⁵ Ninh ceix nyanc hopv bun maaih maengc nyei ga'naaiv, Weic zuqc ninh yietc liuz ziepc zuoqv nyei hnamv mienh.

ฉบับอักษรลาว

²⁵ ນິ່ນ ເຖສີຍ ຫຍັ່ນ ຮົບ ປຸນ ມ່າຍ ແໝ່ງ ເຍີຍ ກະນ້າຍ, ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ນິ່ນ ຢຽດ ລິ໌ວ ຕສຽບ ຕສົ໊ວະ ເຍີຍ ຮນ້ຳ ມ່ຽນ.

สีง ฑูง 136:25 Křížové odkazy