สีง ฑูง 136:23 - Iu-Mien Thai

²³ เยีย บัว ด๊อด เหฌี่ย หฒุ โค้ว เญย เฒี่ยง โห่ นิ่น จั๋ง เยีย บัว, เหว่ย หฒุ นิ่น เหยียด ลิ์ว เหฒียบ ฒัวะ เญย ฮนั้ม เมี่ยน.

Iu-Mien Old

²³ yia Bua Dxtq Fiag zu'g Kruq Eei zyavb hog ninb Javj yia Bua, weig zu'g ninb yetg liud zyepg zua'q Eei Namq myenb.

Iu-Mien New

²³ Yie mbuo ndortv njiec zuqc kouv nyei ziangh hoc ninh jangx yie mbuo, Weic zuqc ninh yietc liuz ziepc zuoqv nyei hnamv mienh.

ฉบับอักษรลาว

²³ ເຢຍ ບົວ ດ໊ອດ ເອຈ່ຍ ຕສຸ ໂຄ້ວ ເຍີຍ ຕສຢັ້ງ ໂຫ່ ນິ່ນ ຈັ໋ງ ເຢຍ ບົວ, ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ນິ່ນ ຢຽດ ລິ໌ວ ຕສຽບ ຕສົ໊ວະ ເຍີຍ ຮນ້ຳ ມ່ຽນ.

สีง ฑูง 136:23 Křížové odkazy