สีง ฑูง 128:6 - Iu-Mien Thai

⁶ หย่า โท้ ปุน เม่ย ม่าย แหม่ง เฒี่ยง เจี๊ยน ตุ๊ ปวัด เม่ย เญย ฟุน-ฟะ. โท้ ปุน อิ​สะ​ลา​เอน ตุ๊ แป้ง ออน.

Iu-Mien Old

⁶ yaag Toq pun meib maaib mcvg zyavb Jyenq tu'q pwatg meib Eei funb fa'q. Toq pun i-saa-laa-en tu'q pcvb xn.

Iu-Mien New

⁶ Yaac tov bun meih maaih maengc ziangh jienv duqv buatc meih nyei fun-faqv. Tov bun I^saa^laa^en duqv baengh orn.

ฉบับอักษรลาว

⁶ ຢ່າ ໂທ້ ປຸນ ເມີ່ຍ ມ່າຍ ແໝ່ງ ຕສຢັ້ງ ຈ໊ຽນ ຕຸ໊ ປວັດ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ຟຸນ-ຟະ. ໂທ້ ປຸນ ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ຕຸ໊ ແປ້ງ ອອນ.

สีง ฑูง 128:6 Křížové odkazy