สีง ฑูง 121:7 - Iu-Mien Thai

⁷ เฒี้ยว อ๋อย เปว เจี๊ยน เม่ย, ไม้ ปุน หฒุ หาย หญู่ง เหฒะ หน่าน. นิ่น อ๋อย เปว เจี๊ยน เม่ย เญย แหม่ง.

Iu-Mien Old

⁷ zyruq xij peu Jyenq meib, maiq pun zu'g haiq Euvg ze'g naang. ninb xij peu Jyenq meib Eei mcvg.

Iu-Mien New

⁷ Ziouv oix beu jienv meih, maiv bun zuqc haaix nyungc zeqc naanc. Ninh oix beu jienv meih nyei maengc.

ฉบับอักษรลาว

⁷ ຕສ໊ຽວ ອ໋ອຍ ເປວ ຈ໊ຽນ ເມີ່ຍ, ໄມ້ ປຸນ ຕສຸ ຫາຍ ຫຍູ່ງ ເຕສະ ໜ່ານ. ນິ່ນ ອ໋ອຍ ເປວ ຈ໊ຽນ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ແໝ່ງ.

สีง ฑูง 121:7 Křížové odkazy