สีง ฑูง 119:53 - Iu-Mien Thai

⁵³ เยีย ปวัด เมี่ยน หว่าย เมี่ยน กวั่ง เม่ย เญย เล์ย-หลัด, เยีย เฉีย เจี์ย ไห่ ฮนั้ง อ๋อย หฌบ โต์ว นอ.

Iu-Mien Old

⁵³ yia pwatg myenb waaig myenb kwavg meib Eei leib latg, yia Qiaj Jiad haig Navq xij Fopg trud nx.

Iu-Mien New

⁵³ Yie buatc mienh waaic mienh guangc meih nyei leiz-latc, yie qiex jiez haic hnangv oix njopc douz nor.

ฉบับอักษรลาว

⁵³ ເຢຍ ປວັດ ມ່ຽນ ຫວ່າຍ ມ່ຽນ ກວັ່ງ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ເລີ໌ຍ-ຫລັດ, ເຢຍ ເຖຈຍ ເຈ໌ຍ ໄຫ່ ຮນັ້ງ ອ໋ອຍ ອຈົບ ໂຕ໌ວ ນໍ.

สีง ฑูง 119:53 Křížové odkazy