สีง ฑูง 119:19 - Iu-Mien Thai

¹⁹ เยีย เยียม ลู่ง เดี๊ย โหฒว ตี้ง เฒ้บ ตั้ง ป๊า เญย เมี่ยน, โท้ ไม้ ตู๋ง เฒาะ เม่ย เญย หลี่ง ปี๋ง เยีย.

Iu-Mien Old

¹⁹ yia yem luvb Diaq zruj tivb zepq tavb paaq Eei myenb, Toq maiq tuvq zx'q meib Eei livg pivj yia.

Iu-Mien New

¹⁹ Yie yiem lungh ndiev zoux dingh zepv dangh baav nyei mienh, tov maiv dungx zorqv meih nyei lingc bingx yie.

ฉบับอักษรลาว

¹⁹ ເຢຍ ຢຽມ ລູ່ງ ເດ໊ຍ ໂຕສ໋ວ ຕີ້ງ ເຕສ໊ບ ຕັ້ງ ປ໊າ ເຍີຍ ມ່ຽນ, ໂທ້ ໄມ້ ຕູ໋ງ ເຕສ໊າະ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ຫລີ່ງ ປີ໋ງ ເຢຍ.

สีง ฑูง 119:19 Křížové odkazy