สีง ฑูง 118:16 - Iu-Mien Thai

¹⁶ เฒี้ยว ซูง นิ่น เญย บย่าว เจี๊ยะ ปั์ว ฝาว ฮลัง. เฒี้ยว ซูง นิ่น เญย บย่าว เจี๊ยะ ปั์ว เถง ฮี่ง เจี๋ย.”

Iu-Mien Old

¹⁶ zyruq suv ninb Eei Byaaug Jia'q puad faauj Lav. zyruq suv ninb Eei Byaaug Jia'q puad Tevj hivb Jiaj.”

Iu-Mien New

¹⁶ Ziouv sung ninh nyei mbiaauc jieqv buoz faaux hlang. Ziouv sung ninh nyei mbiaauc jieqv buoz tengx hingh jiex.”

ฉบับอักษรลาว

¹⁶ ຕສ໊ຽວ ຊູງ ນິ່ນ ເຍີຍ ບຢ່າວ ເຈັ໊ຍ ປົ໌ວ ຝາວ ຮລັງ. ຕສ໊ຽວ ຊູງ ນິ່ນ ເຍີຍ ບຢ່າວ ເຈັ໊ຍ ປົ໌ວ ເຖງ ຮີ່ງ ເຈ໋ຍ.”

สีง ฑูง 118:16 Křížové odkazy