สีง ฑูง 114:5 - Iu-Mien Thai

⁵ โอ ค้อย อ่า, เม่ย เหว่ย หาย ติ่ว เปย๋า? โอ จอ​แดน ด้าย อ่า, เม่ย เหว่ย หาย ติ่ว เหลี่ยว ต๋าว ฆาง?

Iu-Mien Old

⁵ o Kxiq aag, meib weig haiq tiug pyauj? o Jx-Dcn Daaib aag, meib weig haiq tiug lyrug taauj Gaav?

Iu-Mien New

⁵ O koiv aac, meih weic haaix diuc biaux? O Jor^ndaen Ndaaih aac, meih weic haaix diuc liouc daaux nqaang?

ฉบับอักษรลาว

⁵ ໂອ ຄ້ອຍ ອ່າ, ເມີ່ຍ ເຫວີ່ຍ ຫາຍ ຕິ່ວ ເປຢົ໋າ? ໂອ ຈໍ​ແດນ ດ້າຍ ອ່າ, ເມີ່ຍ ເຫວີ່ຍ ຫາຍ ຕິ່ວ ຫລ່ຽວ ຕ໋າວ ອກາງ?

สีง ฑูง 114:5 Křížové odkazy