สีง ฑูง 109:12 - Iu-Mien Thai

¹² โท้ ไม้ ตู๋ง ปุน หาย เต้า โหฒว หลง ปุน นิ่น, หย่า ไม้ ตู๋ง ปุน หาย เต้า ค้อ-เลี่ยน นิ่น เญย กู้ ฮั่น ฝุเจว๊ย.

Iu-Mien Old

¹² Toq maiq tuvq pun haiq taub zruj lovj pun ninb, yaag maiq tuvq pun haiq taub Kxb lyenb ninb Eei kub hanb fu'Jweiq.

Iu-Mien New

¹² Tov maiv dungx bun haaix dauh zoux longx bun ninh, yaac maiv dungx bun haaix dauh korv-lienh ninh nyei guh hanh fu'jueiv.

ฉบับอักษรลาว

¹² ໂທ້ ໄມ້ ຕູ໋ງ ປຸນ ຫາຍ ເຕົ້າ ໂຕສ໋ວ ຫລົງ ປຸນ ນິ່ນ, ຢ່າ ໄມ້ ຕູ໋ງ ປຸນ ຫາຍ ເຕົ້າ ຄໍ້-ລ່ຽນ ນິ່ນ ເຍີຍ ກູ້ ຮັ່ນ ຝຸຈ໊ວຍ.

สีง ฑูง 109:12 Křížové odkazy