สีง ฑูง 107:41 - Iu-Mien Thai

⁴¹ มป่า นิ่น โป้ว เมี่ยน จ่ม เมี่ยน ฝาว ฮลาง, ปุน นิ่น บัว เล่ย ดุ๊ด โค้ว หน่าน, ปุน นิ่น บัว เญย ฮมวั้ง ต่อย หฮยาง, ฮนั้ง ยู่ง กวั้น นอ ธั้ม.

Iu-Mien Old

⁴¹ mq paag ninb prub myenb Jomg myenb faauj Laav, pun ninb Bua leib Dutq Kruq naang, pun ninb Bua Eei Mwavq txig Yaavj, Navq yuvb kwanb nx Zamq.

Iu-Mien New

⁴¹ Mv baac ninh bouh mienh jomc mienh faaux hlaang, bun ninh mbuo leih ndutv kouv naanc, bun ninh mbuo nyei hmuangv doic hiaangx, hnangv yungh guanh nor camv.

ฉบับอักษรลาว

⁴¹ ມປ່າ ນິ່ນ ໂປ້ວ ມ່ຽນ ຈົ່ມ ມ່ຽນ ຝາວ ຮລາງ, ປຸນ ນິ່ນ ບົວ ເລີ່ຍ ດຸ໊ດ ໂຄ້ວ ໜ່ານ, ປຸນ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ຮມວັ້ງ ຕ່ອຍ ຫຮຢາງ, ຮນັ້ງ ຢູ້ງ ກວັ້ນ ນໍ ທສ້ຳ.

สีง ฑูง 107:41 Křížové odkazy