สีง ฑูง 106:41 - Iu-Mien Thai

⁴¹ นิ่น ฯฒฯ เฒาะ นิ่น บัว จิว ปุน เยียม ธั้ม-ฝีง เมี่ยน เญย ปั์ว-เดี๊ย, ฑอง นิ่น บัว วั้ว เต๋ย ฯฒฯ ตุ๊ กุ๊น นิ่น บัว.

Iu-Mien Old

⁴¹ ninb zyrug zx'q ninb Bua Jiu pun yem Zamb fivj myenb Eei puab Diaq, Rxv ninb Bua uaq teij zyrug tu'q kunq ninb Bua.

Iu-Mien New

⁴¹ Ninh ziouc zorqv ninh mbuo jiu bun yiem camv-fingx mienh nyei buoz-ndiev, nzorng ninh mbuo wuov deix ziouc duqv gunv ninh mbuo.

ฉบับอักษรลาว

⁴¹ ນິ່ນ ຕສ່ຽວ ເຕສ໊າະ ນິ່ນ ບົວ ຈິວ ປຸນ ຢຽມ ທສ້ຳ-ຝີງ ມ່ຽນ ເຍີຍ ປົ໌ວ-ເດ໊ຍ, ດສອງ ນິ່ນ ບົວ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ຕສ່ຽວ ຕຸ໊ ກຸ໊ນ ນິ່ນ ບົວ.

สีง ฑูง 106:41 Křížové odkazy