สีง ฑูง 106:39 - Iu-Mien Thai

³⁹ ฮนั้ง หน่าย นิ่น บัว กั้น โหฒว เญย เจ๊า ปุน นิ่น บัว ม่าย หวุย, เยียม นิ่น บัว โหฒว เญย สี่ นิ่น บัว ฮนั้ง หม่าย ป๊วน-ซิน เญย มเซียะ ตอน.

Iu-Mien Old

³⁹ Navq naaig ninb Bua kanb zruj Eei Jauq pun ninb Bua maaib wij, yem ninb Bua zruj Eei sig ninb Bua Navq maaig pwrnb sin Eei msia'q txn.

Iu-Mien New

³⁹ Hnangv naaic ninh mbuo ganh zoux nyei jauv bun ninh mbuo maaih uix, yiem ninh mbuo zoux nyei sic ninh mbuo hnangv maaic buonv-sin nyei m'sieqv dorn.

ฉบับอักษรลาว

³⁹ ຮນັ້ງ ໜ່າຍ ນິ່ນ ບົວ ກັ້ນ ໂຕສ໋ວ ເຍີຍ ເຈົ໊າ ປຸນ ນິ່ນ ບົວ ມ່າຍ ຫວຸຍ, ຢຽມ ນິ່ນ ບົວ ໂຕສ໋ວ ເຍີຍ ສີ່ ນິ່ນ ບົວ ຮນັ້ງ ໝ່າຍ ປ໊ວນ-ຊິນ ເຍີຍ ມເຊັຍ ຕອນ.

สีง ฑูง 106:39 Křížové odkazy