สีง ฑูง 106:13 - Iu-Mien Thai

¹³ มป่า ไม้ เล่า นิ่น บัว หละคุ นิ่น โหฒว เญย สี่, นิ่น บัว ไม้ หล่ง เฮญี้ยว ฒั้ว นิ่น หฌาว เญย หฒะเอ๋ย.

Iu-Mien Old

¹³ mq paag maiq laub ninb Bua la'Ku'q ninb zruj Eei sig, ninb Bua maiq lovg Hruq zuaq ninb Faauj Eei za'eij.

Iu-Mien New

¹³ Mv baac maiv lauh ninh mbuo la'kuqv ninh zoux nyei sic, ninh mbuo maiv longc hnyouv zuov ninh njaaux nyei za'eix.

ฉบับอักษรลาว

¹³ ມປ່າ ໄມ້ ເລົ່າ ນິ່ນ ບົວ ຫລະຄຸ ນິ່ນ ໂຕສ໋ວ ເຍີຍ ສີ່, ນິ່ນ ບົວ ໄມ້ ຫລົ່ງ ໂຮຍ້ວ ຕສົ໊ວ ນິ່ນ ອຈ໋າວ ເຍີຍ ຕສະເອີ໋ຍ.

สีง ฑูง 106:13 Křížové odkazy