สีง ฑูง 105:15 - Iu-Mien Thai

¹⁵ นิ่น ก๊อง, “ไม้ ตู๋ง โหฒว หาย หญู่ง ปุน เยีย หล่ง โย่ว ออน ต้าย เญย เมี่ยน, หย่า ไม้ ตู๋ง ห่อย เยีย เญย โต่ว หว่า เมี่ยน.”

Iu-Mien Old

¹⁵ ninb kxvq, “maiq tuvq zruj haiq Euvg pun yia lovg yrub xn taaib Eei myenb, yaag maiq tuvq hxig yia Eei trug waag myenb.”

Iu-Mien New

¹⁵ Ninh gorngv, “Maiv dungx zoux haaix nyungc bun yie longc youh orn daaih nyei mienh, yaac maiv dungx hoic yie nyei douc waac mienh.”

ฉบับอักษรลาว

¹⁵ ນິ່ນ ກ໊ອງ, “ໄມ້ ຕູ໋ງ ໂຕສ໋ວ ຫາຍ ຫຍູ່ງ ປຸນ ເຢຍ ຫລົ່ງ ໂຢ້ວ ອອນ ຕ້າຍ ເຍີຍ ມ່ຽນ, ຢ່າ ໄມ້ ຕູ໋ງ ຫ່ອຍ ເຢຍ ເຍີຍ ໂຕ່ວ ຫວ່າ ມ່ຽນ.”

สีง ฑูง 105:15 Křížové odkazy