สีง ฑูง 104:29 - Iu-Mien Thai

²⁹ เม่ย ปวัง เฮมียน ไม้ หมั่ง นิ่น บัว, นิ่น บัว กั้ม เหฑีย ไห่. เม่ย เฒาะ ธ้วด นิ่น บัว เท้า เญย เฉีย นิ่น บัว ไต่ หมี่ อ๊ะ, หฑวน มี่ง เป๋น เนีย-บูง.

Iu-Mien Old

²⁹ meib pwav Myen maiq mavg ninb Bua, ninb Bua kamb Riaj haig. meib zx'q Zwrtq ninb Bua Tauq Eei Qiaj ninb Bua taig mig a'q, Rwrnj mivb penj niab Buv.

Iu-Mien New

²⁹ Meih buang hmien maiv mangc ninh mbuo, ninh mbuo gamh nziex haic. Meih zorqv cuotv ninh mbuo tauv nyei qiex ninh mbuo daic mi'aqv, nzuonx mingh benx nie-mbung.

ฉบับอักษรลาว

²⁹ ເມີ່ຍ ປວັງ ຮມຽນ ໄມ້ ໝັ່ງ ນິ່ນ ບົວ, ນິ່ນ ບົວ ກ້ຳ ເດສ໋ຍ ໄຫ່. ເມີ່ຍ ເຕສ໊າະ ທສວດ ນິ່ນ ບົວ ເທົ້າ ເຍີຍ ເຖຈຍ ນິ່ນ ບົວ ໄຕ່ ໝີ່ ອ໊ະ, ດສ໋ວນ ມີ່ງ ເປ໋ນ ເນຍ-ບູງ.

สีง ฑูง 104:29 Křížové odkazy