ธง-เม่ง หว่า 4:23 - Iu-Mien Thai

²³ อ๋อย หฒุ ไฝ ฟิม, โก๋ว หลง กั้น เญย เฮญี้ยว, เหว่ย หฒุ เฒี่ยง แหม่ง เญย กอน เยียม เฮญี้ยว ธ้วด ต้าย.

Iu-Mien Old

²³ xij zu'g faij fim, kruj lovj kanb Eei Hruq, weig zu'g zyavb mcvg Eei kxn yem Hruq Zwrtq taaib.

Iu-Mien New

²³ Oix zuqc faix fim, goux longx ganh nyei hnyouv, weic zuqc ziangh maengc nyei gorn yiem hnyouv cuotv daaih.

ฉบับอักษรลาว

²³ ອ໋ອຍ ຕສຸ ໄຝ ຟິມ, ໂກ໋ວ ຫລົງ ກັ້ນ ເຍີຍ ໂຮຍ້ວ, ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ຕສຢັ້ງ ແໝ່ງ ເຍີຍ ກອນ ຢຽມ ໂຮຍ້ວ ທສວດ ຕ້າຍ.

ธง-เม่ง หว่า 4:23 Křížové odkazy