ธง-เม่ง หว่า 28:23 - Iu-Mien Thai

²³ หาย เต้า ก๊อง-เหม เมี่ยน, ฆะฮ้า ตุ๊ เมี่ยน อะเฮน้ย เก้า ธั้ม ฑุ่ย หละไกว้ เธง เญย เมี่ยน.

Iu-Mien Old

²³ haiq taub kxvb hemj myenb, Ga'haaq tu'q myenb a'Neiq kaub Zamq Rwib la'kwaib Zev Eei myenb.

Iu-Mien New

²³ Haaix dauh gorngv-hemx mienh, nqa'haav duqv mienh a'hneiv gauh camv nzuih la'guaih ceng nyei mienh.

ฉบับอักษรลาว

²³ ຫາຍ ເຕົ້າ ກ໊ອງ-ເຫມ ມ່ຽນ, ອກະຮ້າ ຕຸ໊ ມ່ຽນ ອະເຮນີ້ຍ ເກົ້າ ທສ້ຳ ດສຸ້ຍ ຫລະໄກວ້ ເທສງ ເຍີຍ ມ່ຽນ.

ธง-เม่ง หว่า 28:23 Křížové odkazy