ธง-เม่ง หว่า 27:26 - Iu-Mien Thai

²⁶ วั้ว หฒั่น เม่ย ฯฒฯ ตุ๊ ปะกี ยู่ง ตอน เญย เปยย เหว่ย โหฒว เม่ย เญย ลุย-โหว. ยู่ง หย่า เป๋น ลี่ง เต่ย เญย จ๋า-ฒิ่น.

Iu-Mien Old

²⁶ uaq zang meib zyrug tu'q pa'ki yuvb txn Eei pyei weig zruj meib Eei lwib hruj. yuvb yaag penj livb teig Eei Jaab zinb.

Iu-Mien New

²⁶ wuov zanc meih ziouc duqv ba'gi yungh dorn nyei biei weic zoux meih nyei lui-houx. Yungh yaac benx lingh deic nyei jaax-zinh.

ฉบับอักษรลาว

²⁶ ວົ້ວ ຕສັ່ນ ເມີ່ຍ ຕສ່ຽວ ຕຸ໊ ປະກີ ຢູ້ງ ຕອນ ເຍີຍ ເປຢີຍ ເຫວີ່ຍ ໂຕສ໋ວ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ລຸຍ-ໂຫວ. ຢູ້ງ ຢ່າ ເປ໋ນ ລີ່ງ ເຕີ່ຍ ເຍີຍ ຈ໋າ-ຕສິ້ນ.

ธง-เม่ง หว่า 27:26 Křížové odkazy