ธง-เม่ง หว่า 24:31 - Iu-Mien Thai

³¹ หมั่ง ม่าะ! ม่าย ฌิ้ม ธ้วด ต้าย ปวั๊ง เดา-เป้ย, ม่าย ฌิ้ม เญย เมี้ย บย์อง ปวั๊ง, เว่ย เจี๊ยน เญย หละเปย๊ย-หลาด หย่า บาง.

Iu-Mien Old

³¹ mavg maa'b! maaib Fimq Zwrtq taaib pwavq Daub peib, maaib Fimq Eei miaq Byxvd pwavq, weib Jyenq Eei la'pyeib laatg yaag Baav.

Iu-Mien New

³¹ mangc maah! Maaih njimv cuotv daaih buangv ndau-beih, maaih njimv nyei miev mbiorngz buangv, weih jienv nyei la'bieiv-laatc yaac mbaang.

ฉบับอักษรลาว

³¹ ໝັ່ງ ມ່າະ! ມ່າຍ ອຈິ໊ມ ທສວດ ຕ້າຍ ປວັ໊ງ ເດົາ-ເປີ້ຍ, ມ່າຍ ອຈິ໊ມ ເຍີຍ ເມ້ຍ ບຢ໌ອງ ປວັ໊ງ, ເວີ່ຍ ຈ໊ຽນ ເຍີຍ ຫລະເປຢີ໊ຍ-ຫລາດ ຢ່າ ບາງ.

ธง-เม่ง หว่า 24:31 Křížové odkazy