ธง-เม่ง หว่า 24:29 - Iu-Mien Thai

²⁹ ไม้ ตู๋ง ก๊อง, “เยีย อ๋อย โหฒว ปุน นิ่น ฮนั้ง นิ่น โหฒว ปุน เยีย. หฒิว นิ่น โหฒว เญย เยีย อ๋อย วิ่น ปุน นิ่น.”

Iu-Mien Old

²⁹ maiq tuvq kxvq, “yia xij zruj pun ninb Navq ninb zruj pun yia. ziuj ninb zruj Eei yia xij winb pun ninb.”

Iu-Mien New

²⁹ Maiv dungx gorngv, “Yie oix zoux bun ninh hnangv ninh zoux bun yie. Ziux ninh zoux nyei yie oix winh bun ninh.”

ฉบับอักษรลาว

²⁹ ໄມ້ ຕູ໋ງ ກ໊ອງ, “ເຢຍ ອ໋ອຍ ໂຕສ໋ວ ປຸນ ນິ່ນ ຮນັ້ງ ນິ່ນ ໂຕສ໋ວ ປຸນ ເຢຍ. ຕສິ໋ວ ນິ່ນ ໂຕສ໋ວ ເຍີຍ ເຢຍ ອ໋ອຍ ວິ່ນ ປຸນ ນິ່ນ.”

ธง-เม่ง หว่า 24:29 Křížové odkazy