ธง-เม่ง หว่า 23:8 - Iu-Mien Thai

⁸ เม่ย หญั่น ลิ์ว วั้ว เต๋ย ติ๊ เตียน ไล-หฮนาง ฒู้ง หฒุ โล้ ธ้วด, เม่ย ก๊อง เญย หว่า-หลง หย่า ด๊อด หมี่ อ๊ะ.

Iu-Mien Old

⁸ meib Eang liud uaq teij ti'q tyen laib Naavj zuvq zu'g loq Zwrtq, meib kxvq Eei waab lovj yaag Dxtq mig a'q.

Iu-Mien New

⁸ Meih nyanc liuz wuov deix diqv dien lai-hnaangx zungv zuqc lov cuotv, meih gorngv nyei waac-longx yaac ndortv mi'aqv.

ฉบับอักษรลาว

⁸ ເມີ່ຍ ຫຍັ່ນ ລິ໌ວ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ຕິ໊ ຕຽນ ໄລ-ຫຮນາງ ຕສູ໊ງ ຕສຸ ໂລ້ ທສວດ, ເມີ່ຍ ກ໊ອງ ເຍີຍ ຫວ່າ-ຫລົງ ຢ່າ ດ໊ອດ ໝີ່ ອ໊ະ.

ธง-เม่ง หว่า 23:8 Křížové odkazy