ธง-เม่ง หว่า 22:13 - Iu-Mien Thai

¹³ เมี่ยน เหลว่ย เมี่ยน ก๊อง, “กะเหญี่ย แหมง ม่าย เต้า เซี่ยน. เหฑีย เยียม วั้ว จาย-ห่อง เยีย ไฮ่ หฒุ นิ่น หงาด ไต่.”

Iu-Mien Old

¹³ myenb lweig myenb kxvq, “ka'Eiag mcvj maaib taub syenb. Riaj yem uaq Jaaib hxvg yia haib zu'g ninb vaatg taig.”

Iu-Mien New

¹³ Mienh lueic mienh gorngv, “Ga'nyiec maengx maaih dauh sienh. Nziex yiem wuov jaai-horngc yie haih zuqc ninh ngaatc daic.”

ฉบับอักษรลาว

¹³ ມ່ຽນ ເຫລວີ່ຍ ມ່ຽນ ກ໊ອງ, “ກະເຫຍ່ຍ ແໝງ ມ່າຍ ເຕົ້າ ຊ່ຽນ. ເດສ໋ຍ ຢຽມ ວົ້ວ ຈາຍ-ຫ່ອງ ເຢຍ ໄຮ່ ຕສຸ ນິ່ນ ຫງາດ ໄຕ່.”

ธง-เม่ง หว่า 22:13 Křížové odkazy